Hilaria Baldwin respondeu às acusações de que ela está fingindo seu sotaque espanhol e raízes culturais em um vídeo do Instagram no domingo.
“Minha família é branca. Etnicamente, sou uma mistura de muitas, muitas coisas”, explicou Baldwin. “Culturalmente, eu cresci com duas culturas, então é realmente tão simples quanto isso.”
Seu vídeo vem como uma resposta ao discurso contínuo do Twitter em torno de especulações sobre o passado de Baldwin.
Instrutora foi acusada de ter sotaque falso
Um tópico no Twitter do usuário @lenibriscoe sugeriu que o sotaque da estrela e as conexões com a Espanha eram um estratagema, apontando que alguns artigos sugerem que Baldwin nasceu na Espanha, apesar de ser natural de Boston.
Outras acusações incluem vídeos em que o sotaque da instrutora de ioga parece variar e a revelação de que ela frequentemente se referia a Hillary enquanto crescia em Boston.
Mas Baldwin respondeu dizendo que ela passou um tempo na Espanha e em Massachusetts e usou os nomes com base no idioma em que estava falando. Quanto ao sotaque flutuante, ela atribui isso aos nervos.
“É uma daquelas coisas que me inseguro em tempos diferentes, e quando tento trabalhar, procuro anunciar um pouco mais, mas se fico nervosa ou chateada ou algo assim, começo a misturar os dois.”
Dupla cultura
Em seu vídeo, Baldwin observa que muitos membros de sua família moram na Espanha e que o sotaque não é algo que ela esteja “brincando”. O tópico original do Twitter, por outro lado, incluía evidências que sugerem que nem a mãe nem o pai de Baldwin foram criados na Espanha.
O usuário compartilhou um vídeo de sua mãe discutindo sobre crescer em Massachusetts e um obituário para seu avô paterno que descreve uma vida passada na área da Nova Inglaterra.
Mas Baldwin sugere no Instagram que ela ainda cresceu na Espanha, já que sua família costumava passar algum tempo no país. Sua família também a chamava de Hilaria, não Hillary, e ela acabou optando por se consolidar e usar o nome que sua família a conhecia.
“Eu me sinto muito sortuda por ter crescido com duas culturas, cresci falando duas línguas”, disse ela.
“Eu sempre fiz isso bem? Através de seus anos estranhos e tentando ser mais isso ou aquilo. Sim, eu sou uma garota branca. Vamos deixar claro que a Europa tem muitos brancos lá.”
Traduzido e adaptado por equipe Ktudo
Fonte: Celebrity Nine
